TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 27 de diciembre de 2015

Desafío - 100 joyas de la literatura

Desde hace un año, más o menos, mis gustos han tomado una nueva dirección. Los libros juveniles ya no son suficiente para mí y he enfocado mi atención en los grandes clásicos. De ahí el nacimiento de este reto, que tiene como objetivo ampliar y cultivar nuestra mente.

He consultado numerosas listas de literatura universal y, en su mayoría, coincidían casi todos los títulos. Entre los elegidos figuran Cervantes, García Márquez, Tolkien, Dickens... por citar algunas glorias de la literatura. Todos ellos, y hasta un centenar, forman esta esplendida biblioteca. Sin embargo, la lista puede ampliarse y mejorarse porque no es definitiva.


viernes, 25 de diciembre de 2015

¡Feliz Navidad!


Para mis queridos, bloggers:

En esta época de amor y solidaridad, quiero desearos con todo mi cariño que la magia de la Navidad os ilumine y ayude a cumplir todos vuestros sueños.

Brindemos por el comienzo de otro año repleto de Todo y Nada. Todo lo que os haga feliz y nada que os haga sufrir.




¡Disfrutad de las vacaciones rodeados por todos los que os quieren!
¡Nos vemos a la vuelta!

Saludos ;)

jueves, 24 de diciembre de 2015

Orgullo y Prejuicio




  • Autor: Jane Austen
  • ISBN: 978-84-9032-1072
  • Editorial DeBolsillo
  • Año: 2014
  • 448 págs.
  • Precio: 11,95€





A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de la época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador... El trazado de los caracteres y el análisis de las relaciones humanas sometidas a un rígido código de costumbres, elementos esenciales en la narrativa de la autora, alcanzando cotas de maestría insuperable.


viernes, 18 de diciembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Descifrando Enigma

Ficha

Título original: The Imitation Game
Año: 2014
Duración: 114 minutos.
País: Reino Unido
Productora: The Weinstein Company / Black Bear Pictures / Ampersand Pictures
Director: Morten Tyldum
Guión: Graham Moore
Género: Drama

miércoles, 16 de diciembre de 2015

Intercambio de libros

¡Hola queridos bloggers!

He actualizado mi lista de intercambio. Si os interesa alguno, no dudéis en contactar conmigo. Además, en vista del pésimo funcionamiento de Correos, durante un intercambio los envíos sólo los hago por certificado. Lamento si alguno se molesta, pero no quiero correr el riesgo de que los libros no lleguen a su destino.



Saludos ;)

lunes, 14 de diciembre de 2015

Book Tag - Planetas literarios

¡Buenos días! Ya queda muy poco para que termine el año, así que este Book Tag es el último de 2015. Para hacerlo más especial, quiero completarlo únicamente con los libros que he leído a lo largo de estos 12 meses. ¡A ver qué sale!

jueves, 10 de diciembre de 2015

La chica del tren




  • Autor: Paula Hawkins
  • ISBN: 978-84-0814-147-1
  • Editorial Planeta
  • Año: 2015
  • 493 págs.
  • Precio: 19,50€




¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, sí. Rachel toma siempre el tren de las 8.04. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas y la misma parada. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí.


viernes, 4 de diciembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Sinsajo



Ficha

Título original: The Hunger Games: Mockingjay
Año: 2014-2015
País: USA
Productora: Lionsgate Films, Color Force
Director: Francis Lawrence
Guión: Danny Strong
Género: Distopía, Acción